Política de privacidad

Última actualización: 25 de septiembre de 2026. Esta es una traducción; si hay diferencias, prevalece la versión en inglés.

1. Quiénes somos

Barakah («la app») está desarrollada y publicada por BARAKAH TECHNOLOGIES, INC. Si tienes preguntas sobre esta política, escríbenos a [email protected].

2. Barakah para Mac es una compañera, no una app aparte

Barakah para Mac comparte la misma identidad de paquete, el mismo modelo de Core Data y el mismo contenedor de CloudKit que Barakah para iPhone y iPad: es la misma app y los mismos datos familiares, en una pantalla más grande. No puede crear una familia nueva, invitar cuidadores, añadir niños ni restaurar una copia de seguridad; esas acciones se hacen en iPhone o iPad. Si no encuentra ninguna familia sincronizada, la app para Mac te pedirá que crees o te unas a una en Barakah en iPhone o iPad primero.

3. A qué datos accede la app

Los mismos datos que la app de iPhone/iPad: información de los niños, registros de tomas, sueño, pañales, crecimiento, medicamentos e hitos, y la información de los miembros de la familia que hayas invitado. Todo lo introduces tú (en cualquiera de tus dispositivos sincronizados) y sigue por completo bajo tu control.

4. Dónde se guardan los datos

Todos los datos se guardan localmente en tu Mac con el framework Core Data de Apple y se sincronizan con tu base de datos privada personal de iCloud mediante Apple CloudKit: el mismo mecanismo que usa la app de iPhone/iPad, en el mismo contenedor de CloudKit. No tenemos acceso a tus datos de iCloud. No operamos ningún servidor de aplicación, base de datos en la nube ni API.

5. Informes, exportación a PDF e impresión

Los informes generados en el Mac (curvas de crecimiento, resúmenes de cuidados) se crean localmente a partir de tus datos sincronizados. La exportación a PDF y la impresión usan el sistema propio de macOS; no se envía nada a BARAKAH TECHNOLOGIES, INC. ni a terceros en estas acciones.

6. Seguridad

Barakah para Mac admite el mismo bloqueo opcional que la app de iPhone/iPad —Touch ID en los Mac compatibles o la contraseña del Mac— mediante el framework LocalAuthentication de Apple. Nunca recibimos ni guardamos datos biométricos.

7. Barakah Premium+ y Lifetime

El acceso a la app para Mac requiere una suscripción activa a Barakah Premium+ (49,99 $/año) o una compra única de Barakah Lifetime (99,99 $), adquiridas y gestionadas por completo en el App Store. BARAKAH TECHNOLOGIES, INC. no recopila ni guarda información de pago. Apple puede tratar los datos de la compra según su propia política de privacidad.

8. Sin rastreo de terceros ni publicidad

Barakah para Mac no incluye ningún SDK de publicidad ni de analíticas, ni librerías de rastreo de terceros. No hay anuncios de ningún tipo.

9. Privacidad de los niños

Barakah es una herramienta pensada para padres y cuidadores. No recopila datos directamente de los niños: todos los datos los introduce el usuario adulto, en cualquiera de sus dispositivos sincronizados.

10. Eliminación de datos

Como la app para Mac comparte los datos de iCloud de tu familia con tu app de iPhone/iPad, eliminar o gestionar datos sigue el mismo proceso descrito en la política de privacidad de iPhone/iPad, sección 12. Quitar Barakah para Mac de tu Mac solo elimina su copia local; no elimina los datos sincronizados de tu familia.

11. Cambios en esta política

Si hacemos cambios importantes en esta política, actualizaremos la fecha al principio de esta página. La política vigente siempre está disponible en esta dirección.

12. Contacto

¿Tienes preguntas o dudas sobre privacidad? Escríbenos a [email protected].